На фоні повномасштабного вторгнення росії на територію України по містам і селам почали більш активно перейменовувати вулиці. Цей процес дехто називає дерусифікацією, а дехто деколонізацією. Іншими словами це позбавлення всіх топонімів, які пов’язані з російською імперією та радянським минулим. Українці активно підтримують перейменування, адже бажають позбавитись від усього російського.
Кривий Ріг не став виключенням. Ще з 2016 року у місті при педагогічному університеті існувала внутрішня наукова комісія, до складу якої увійшли історики, філологи, краєзнавці та географи. Науковці проводили власний аналіз топонімів Кривого Рогу і пропонували свої варіанти назв вулиць, проспектів та скверів.
Згодом у місті створили робочу групу при міськвиконкомі. Основу комісії складають представники районів, чиновники міськвиконкому та наукова група, в яку були включені чотири представники педагогічного університету: історики Андрій Тарасов та Вадим Яшин, філологиня Наталя Малюга, географ Володимир Казаков та журналістка Ольга Хвостова.
Журналісти krivbass.city поспілкувались з одним із членів експертної групи Володимиром Казаковим.
«Пласт роботи виявився дуже потужний, від географічних назв до політичних, імен письменників та інших діячів. Список складає за 400 найменувань, це просто шалено. Тому згодом на міський комісії було запропоновано поділити роботу на етапи. На першому етапі планували змінити назви близько 200 вулиць, на другому – ще 200 назв», - зазначив Володимир Казаков.
Фото із соціальних мереж Володимира Казакова
До першого списку потрапили 193 назви топонімів. Комісія із перейменувань погодила список вцілому.
Фото: вулиця Пушкіна, яку планують змінити на вулиця Джозефа Байдена
Наукова група виконала комплексну роботу, пропрацювала назви вулиць двох етапів. Додатково залучили краєзнавців та філологів КДПУ. Але не обійшлося без дискусій. У списку з’явилися імена живих відомих людей - це прямо суперечать чинному Закону України «Про присвоєння юридичним особам та об'єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій», зокрема ст. 4, п.2,3 згаданого Закону. Так, у списку фігурують імена відомих людей Бориса Джонсона та Джозефа Байдена.
Фото: площа Горького, яку планують змінити на площу 95-й квартал
Володимир Казаков зазначив, що на останньому засіданні під час голосування рішення прийняти не вдалося – двоє експертів утримались, двоє були відсутні, один голос «проти». Члени комісії провели титанічну роботу: аналізували карти, місця положення і довжину вулиць та чисельність населення. Частина вулиць підпадала під ліквідацію – або залишилось кілька будинків приватного сектора, або приватні садиби приєднали до сусідньої вулиці.
Попередню роботу експертної комісії криворіжці зустріли обуренням у соціальних мережах. У спільнотах емоційно обговорювали нові топоніми. В результаті було прийнято рішення комісії повернутися до роботи, щоб виправити суперечливі пункти у списку назв топонімів. Зазначимо, це питання не подали на засідання міськради минулої п’ятниці, таким чином процес перейменування загальмувався.
Фото: вулиця Лермонтова, яку планують змінити на вулиця Павла Федосенка
«Є дуже багато питань для обговорення, адже потім нам з вами жити серед цих назв. Важливо уникнути меморіалізації, наприклад, велика кількість назв міст, де відбулись масові трагедії створюють враження переносу цвинтаря у місто. Поляки, наприклад, чомусь не назвали вулицю Освенцімська», - наголосив Володимир Казаков.
Варто зазначити, що всі вулиці є надбанням Кривого Рогу, тому проголосувати можуть не лише мешканці вулиці, яка буде змінювати назву, а й усі криворіжці.
Так, всього у Металургійному районі планують перейменувати 16 вулиць, в Інгулецькому – 14 вулиць, у Довгинцівському – 27, у Тернівському – 33, у Покровському – 31, у Саксаганському – 21 і у Центрально-Міському районі – 47 вулиць та скверів.
Журналісти krivbass.city продовжують слідкувати за розвитком подій.
Також читайте: Кривий Ріг посів друге місце в Європейському конкурсі WORK it OUT