Три роки тому, рятуючись від жахіть війни, Олена Шепелюк із Кривого Рогу переїхала до Ірландії. Новим домом для жінки стало невеличке селище Оувенв, де подружжя місцевих мешканців запропонувало їй оселитися у своєму літньому будинку. Непримітна стара хатинка несподівано перетворилася на справжню культурну сенсацію.
Читайте також: Лікувальна арт-терапія: у Кривому Розі психологиня організувала зустрічі любителів Петриківського розпису
До війни Олена працювала графічною дизайнеркою та активно займалася волонтерством: допомагала військовим і переселенцям, збирала продукти, сортувала одяг. У вирішальний момент життя їй порадила виїхати до Ірландії подруга, яка тимчасово поверталася в Україну з-за кордону.
Українська хата в Ірландії - фото Радіо Свобода
Три роки тому, рятуючись від жахіть війни, Олена Шепелюк із Кривого Рогу переїхала до Ірландії. Новим домом для жінки стало невеличке селище Оувенв, де подружжя місцевих мешканців запропонувало їй оселитися у своєму літньому будинку. Непримітна стара хатинка несподівано перетворилася на справжню культурну сенсацію.
До війни Олена працювала графічною дизайнеркою та активно займалася волонтерством: допомагала військовим і переселенцям, збирала продукти, сортувала одяг. У вирішальний момент життя їй порадила виїхати до Ірландії подруга, яка тимчасово поверталася в Україну з-за кордону.
Перший час українка жила у розподільчому центрі в Сітівесті, потім — у хостелі, де в одній кімнаті мешкали десятеро людей. Відвідуючи заходи для українських переселенців, Олена познайомилася з ірландською художницею, яка запропонувала тимчасовий прихисток. Саме там і виникла ідея, яка змінила не лише будинок, а й життя громади.
Викладач англійської Джо зауважив, що попри чималу кількість дизайнерів, прикрашання будинків в Ірландії не є популярним. Він порадив Олені спробувати розмалювати оселю, адже мистецтво в країні цінують високо.
Натхненням для орнаментів стала традиційна петриківка — яскраве й самобутнє мистецтво рідної Дніпропетровщини. Ескізи майбутнього розпису схвалили власники будинку Тім і Джил Мур, які з повагою ставляться до українців і навіть допомагають волонтерам.
Українська хата в Ірландії - фото Радіо Свобода
Під час роботи над розписом сусіди активно цікавилися процесом, фотографували та ділилися світлинами у соцмережах. Згодом люди почали приводити друзів і знайомих подивитися на незвичайний будинок. Тепер ця хатинка — справжня окраса Оувенва, про яку говорять в усьому графстві.
«Подорожуючи Ірландією, я не бачила такої традиції — розмальовувати власні будинки. Тут здебільшого однокольорові оселі, хіба що в Дубліні є мурали або розписані паби. А ось прикрашати дім — для ірландців це справжня екзотика. І наші українські кольори вони впізнають одразу», — ділиться Олена.
Таким чином, українська традиція ожила на ірландській землі, нагадуючи про силу культури, здатної об’єднувати людей і розповідати світу про нашу країну навіть за тисячі кілометрів.
Раніше ми писали: кольори життя Петриківки: роботи майстрів з Дніпропетровщини представили на виставці у столиці.