В Кривом Роге на свежеокрашенных лавочках появились "необычные" предупреждающие посетителей сквера об этом надписи, передает krіvbass.cіty.
Их заметила возле колокольни в Металлургическом районе и сообщила об этом на своей странице в Фейсбук криворожанка Ярослава Кривенко.
"Не могу не поделиться. Мечта филолога или Гугл-переводчик. А ведь хотели как лучше, на государственном языке", - отметила Ярослава.
Пользователи сети надпись обсудили, хоть правильно было бы "пофарбовано", но посчитали, что автор надписи старался, а возможно захотел добавить красок в скучное "покрашено" .
Напомним, ранее в Кривом Роге на станции скоростного трамвая была замечена надпись, указывающая направление выхода "Выхід".