В Україні вже багато років святкують Геловін — яскраву ніч із гарбузами, костюмами та містикою, що припадає на 31 жовтня. Проте мало хто знає, що ще задовго до появи цього західного свята українці мали свій власний обряд із подібним змістом — Велесову ніч, присвячену богові Велесу. Вона також відзначалася в ніч із 31 жовтня на 1 листопада — коли, за віруваннями предків, душі померлих приходять із потойбіччя до світу живих.
Читайте також: Halloween: історія та символи Ночі Всіх Святих і до чого тут Велесова Ніч
Давня традиція згадування предків
Наші пращури вірили, що саме цієї ночі між світом живих і світом духів зникає межа. Люди згадували померлих родичів, ставили на підвіконні свічки, щоб освітити душам шлях до дому, і залишали частування для гостей із того світу. Найвищим благословенням вважалося побачити уві сні когось із рідних — це означало, що душі пам’ятають і оберігають.
Хто такий Велес?
Велес — один із найшанованіших богів давньослов’янського пантеону. Його вважали покровителем мистецтва, поезії, музики, краси та натхнення, а також богом достатку, мудрості та любові. Велес був охоронцем усіх живих істот і вважався провідником душ у потойбіччя.
Саме Велес, за легендами, навчив людей гармонійно співіснувати з природою: обробляти землю, вирощувати хліб, дбати про худобу. Він не вимагав жертв, а вчив брати від природи лише стільки, скільки потрібно, — із вдячністю й пошаною.

Велесова ніч: містичне свято наших предків - фото з відкритих джерел
Обряди та звичаї Велесової ночі
Велесова ніч вважалася часом магії та здійснення бажань. Люди вірили, що все загадане в цей період може справдитися.
Обряд на бажання. Перед сном писали бажання на клаптику паперу, клали його під подушку та промовляли: «Темна ніч, заклинаю мені допомогти. Велес, потрудися, загадане, появися».
Обряд на вірність. Щоб дізнатися, чи щира друга половинка, брали обручку коханої людини, підвішували її на нитці. Якщо перстень залишався нерухомим — це знак відданості.
Обряд на достаток. Люди збирали дріб’язок із гаманця й роздавали бідним зі словами: «Нехай мої гроші допоможуть тим, хто потребує, і з добром повернуться до мене».
Обряд звернення до предків. Щоб отримати пораду, називали ім’я померлого родича й промовляли: «Сьогодні тобі в цей світ приходити — мені пораду приносити».

Велесова ніч: містичне свято наших предків - фото з відкритих джерел
Прикмети Велесової ночі
- Побачити померлого уві сні — добрий знак і благословення від предків.
- Позичати гроші напередодні — погана прикмета, яка загрожує втратами.
- Незнайомець, що стукає у двері — вісник нещастя; його треба «відвернути» словами: «Охолонь, незнайомця слід, не вчинивши нам біди».
- Чорна собака біля дому — до появи ворога, біла собака — до нового друга.
Як святкували наші пращури
У давнину люди запалювали великі вогнища на височинах, стрибали через полум’я — щоб очиститися від зла та негараздів. Іноді ходили по розпеченому вугіллі — це символізувало духовне очищення.
Перед настанням ночі поминали предків — накривали мовчазну вечерю, на яку «запрошували» душ померлих. Під час трапези не вимовляли жодного слова, лише подумки дякували за захист і підтримку.
Як сучасно відзначити Велесову ніч
Попри давнє коріння, Велесова ніч може стати чудовою нагодою вшанувати своїх предків і відчути єднання з традиціями, не втрачаючи сучасного звучання.
Ось кілька способів, як це можна зробити сьогодні:

Велесова ніч: містичне свято наших предків - фото з відкритих джерел
1. Запаліть свічку пам’яті
Поставте свічку на підвіконня або на домашній вівтар — як маячок для душ предків. Під час цього подумайте про близьких, які пішли, згадайте щось добре, що вони залишили у вашому житті.
2. Приготуйте символічне частування
Згідно з традиціями, душі померлих приходять у гості цієї ночі. Можна поставити на стіл фрукти, хліб, узвар або солодке — як знак гостинності та вдячності.
3. Напишіть бажання
Стародавній звичай можна адаптувати — запишіть на аркуші три мрії, які хочете здійснити, і збережіть цей аркуш до весни. Потім спаліть його у вогні — символічно “відпустивши” свої бажання у Всесвіт.
4. Проведіть «мовчазну вечерю»
Зберіться з родиною чи друзями, вимкніть гаджети, накрийте стіл і під час вечері просто помовчіть кілька хвилин — щоб кожен міг подумати про своїх предків, подякувати їм подумки.
5. Вогонь і очищення
Якщо є можливість, розпаліть невелике вогнище на природі або свічку на подвір’ї. Уявіть, як разом із полум’ям згорають старі образи, тривоги, страхи — звільняючи місце для нового.
6. Слухайте тишу
Велесова ніч — це момент єднання з природою. Вийдіть на вулицю, вдихніть прохолодне повітря, послухайте ніч — саме в такі миті, за віруваннями, можна почути відповідь на своє найважливіше запитання.

Велесова ніч: містичне свято наших предків - фото з відкритих джерел
Український корінь Геловіну
Слово Halloween означає «ніч усіх святих», але його витоки — у дохристиянських звичаях шанування померлих. Згодом християнська традиція надала святу інше забарвлення — замість вшанування смерті прийшло вшанування святих.
Та суть залишилася та сама: це ніч пам’яті, коли живі згадують мертвих. Тож, можливо, замість того щоб вважати Геловін «чужим», варто побачити в ньому продовження стародавніх українських традицій. Запаліть свічку на підвіконні, залиште символічне частування — і нехай душі предків знайдуть шлях до рідного дому.
Велесова ніч — це не про страх, а про вдячність і пам’ять. Це час, коли варто згадати, звідки ми прийшли, і відчути зв’язок із тими, хто оберігає нас невидимо.
Раніше ми писали: вихідні та святкові дати листопада 2025 в Україні.

