Часто в заголовках ЗМІ та повсякденних розмовах, говорячи про розлади сну, ми використовуємо слово “висипатися”. Але чи правильно вживане це слово? На думку мовознавиці та редакторки Ольги Васильєвої - абсолютно ні.
Читайте також: Найдивакуватіші імена для дітей: приклади з усього світу
«Висипатися» означає тільки випадати з чого-небудь, сиплючись, пояснює пані Ольга у своєму дописі. І наводить приклад: «Ось витягли з моря сіть, і на палубу висипалась купа мокрої блискучої риби» (М. Трублаїні).
А от спати довго, досхочу, цілком задовольняючи потребу у сні, — це “висиплятися”. Як зазначає мовознавиця, Словник подає і слово “відсиплятися”: довго спати, відновлюючи сили після перевтоми, недосипляння (не недосипу).
Фото pexels.com
«— Лягай раніше, висипляйся, бо завтра чи і вночі доведеться спати, — каже їй хазяйка» (Панас Мирний).
Слова “засипати” та “засипання” теж помилково вживають у значенні “засинати” й “засинання”. Письменник Сергій Осока пише: «Читаю в автора: "труднощі з засипанням". Так і хочеться додати: "борошна в мішки"».
Раніше ми писали про “сракоцентричність” та матюки: філологи розповіли, як лаятися українською.